U jednoj od bezbrojnih galaksija u svemiru nalazi se zvezda srednje velièine.
V jedné z nesčetných miliard galaxií vesmíru je hvězda střední velikosti.
Kako to da ti nisi ni na jednoj od ovih slika?
Jakto, že nejsi na žádném z těch obrázků?
Automobil igraèka mora da je u jednoj od njih.
To auto musí být v jednom z nich.
I u jednoj od njih sam naišao na Trinitijev trag.
Na jednom z těhle míst jsem narazil Trinity na stopu.
Da, sreo sam ju na jednoj od tvojih zabava.
Ano, viděl jsem jí na jedné z vaších večírku.
Dr. Montgomery æe uèiniti hitan carski rez na jednoj od beba kako bi sprijeèila poroðaj druge.
Dr. Montgomery se chystá udělat naléhavý císařský řez na jednom dítěti, aby zastavila porod toho druhého.
Ovaj tip je proveo cijeli svoj život raskrinkavajuæi tajanstvena mjesta, a sada je nestao u jednoj od njih.
Víš, je to zvláštní. Ten chlap stráví celý svůj život pomlouváním záhadných míst až na jednom zmizí.
Koliko ja znam, Scylla može biti korištena samo ako je ukljuèena u dekodersku kutiju koja je sakrivena u jednoj od Kompanijinih zgrada.
Pokud vím, dá se Scylla použít jen po zapojení do dekodéru ukrytého někde v prostorách Společnosti.
IWC je kumovao jednoj od najvecih ekoloskih katastrofa svih vremena.
IWC dohlíží na jednu z největších přírodních katastrof všech dob.
Teško mi je pala odluka da odem odavde, ali kad te prosvjetni inspektor osobno zamoli da radiš u jednoj od najgorih škola u državi, svakako moraš pristati.
Rozhodnutí, které jsem udělala, bylo strašně složité, ale když vám sám inspektor nabídne práci v nejhorší škole ve státě, musíte říct ano.
Otac Kilden je rekao da bi bilo lepo da se pojaviš na jednoj od propovedi.
Otec Kilden řekl, že by bylo hezké kdyby jsi přišel na nějaké jeho kázání
Peta ne jednoj od cipela mu je bila napukla.
Podrážka jedné jeho boty byla vysunutá.
Jeste li sigurni da to niste proèitali u jednoj od vaših knjiga?
Vážně? Jste si jistý, že jste o tom nečetl v jedné z vašich knih?
Imali smo Blendona u jednoj od naših prièa.
O Blandonovi jsme psali. - Jak?
Nisi ostavio svoju devojku u jednoj od soba tamo, zar ne?
Nenechal jsi svoji přítelkyni v pokoji, že ne?
Kao u jednoj od onih usranih predstava u opatiji?
Jako v jedné z těch blbých her v Abbey?
Nadajmo se da je odgovor u jednoj od ovih knjiga.
Doufejme, že odpověď leží v jedné z těch knih.
Živeæu na jednoj od ovih zvezda.
V jedné z tvých hvězd budu bydlet.
Možeš ga iskoristiti u jednoj od svojih prièa.
Můžeš ho použít v jedné ze svých povídek.
Upoznala sam lika u jednoj od tih grupi i zatrudnela sam.
V jedné z těch skupin jsem poznala jednoho muže a otěhotněla jsem.
Da, nikad nismo bili na jednoj od njih.
Ano! Zešílel jsi? Je to party, je to jenom party.
Nešto što sam našla u jednoj od tvojih šamanskih usmenih tradicija.
Tohle jsem našla vjedné ztvých šamanských ústních tradic.
Jel' to prièaš o jednoj od jeretika?
To je jedna ztěch heretiček? Jo.
Moj nekadašnji prijatelj Bob Nozik, odličan filozof, u jednoj od svojih knjiga, "Filozoska Objašnjenja", komentariše sam karakter filozofije -- način na koji filozofi rade svoj posao.
Můj zesnulý přítel Bob Nozick, výborný filosof, mluvil ve své knize "Filosofická vysvětlení" o étosu filosofie -- o tom, jak filosofové pracují a přemýšlí.
U jednoj od mojih knjiga šalim se da bi Ben&Jerry's mogli da naprave pacifističku pastu za zube - ne ubija bakterije, samo ih zamoli da odu.
V jedné ze svých knížek píšu, že Ben & Jerry's by měla vyrábět pacifistickou zubní pastu, která by mikroby nezabíjela, ale požádala je, aby odešly.
I možemo početi da govorimo koliko variranja je nađeno, koliko slova varira u bar jednoj od tih pojedinačnih sekvenci.
A můžeme začít určovat, kolik odchylek nalézáme, kolik písmen se liší alespoň v jedné z těchto individuálních sekvencí.
Znači, pričamo o jednoj od dve ili tri osobe koju poznajete.
Jeden ze dvou či tří lidí, které znáte.
I možda smo upravo u jednoj od tih sedmica.
A možná se dočkáme už v následujících týdnech.
Voleo bih danas u ostatku svog vremena sa vama da govorim o jednoj od oblasti koje smo istraživali, a to je lutanje misli.
Chtěl bych s vámi ve zbývajícím čase této přednášky hovořit o jedné z oblastí, kterou zkoumáme, a tou je toulání mysli.
Danas bih želeo da govorim o jednoj od mojih omiljenih tema, a to je neurologija sna.
Dnes bych chtěl hovořit o svém oblíbeném předmětu, o neurovědě spánku.
A izrailjsko kraljevstvo, na čelu sa kraljem Saulom, očigledno čuje glas o tome, te Saul dovede svoju vojsku sa planina i suoči se s Filistejcima u Dolini Ila, jednoj od najlepših dolina u Šefeli.
Království Izraelské, kterému vládl král Saul, si toho samozřejmě byl vědom a tak povolal svoji armádu z hor a utkal se s Filištíny v Élově údolí, jednom z nejkrásnějších Šefelahských údolí.
Linda je žena srednjih godina koja je imala stent u jednoj od arterija koje idu ka srcu.
Linda je žena středních let, které byl zaveden stent do jedné z tepen vedoucích k jejímu srdci.
Troje ili četvoro nas, 1957. godine, postavilo je delom kompletnu teoriju o jednoj od ovih sila, ovoj slaboj sili.
V roce 1957 tři nebo čtyři z nás, představili zčásti kompletní teorii jedné z těchto sil, a to slabé síly.
(Smeh) Meri Oliver kaže u jednoj od svojih pesama: "Reci mi, šta je to što planiraš da uradiš sa svojim jedinim, fantastičnim i dragocenim životom?"
(Smích) Mary Oliverová v jedné ze svých básní říká: „Pověz mi, co máš v úmyslu udělat se svým cenným a nespoutaným životem?“
Počelo je pre četiri godine, kada sam sa prijateljem započeo svoj prvi post za Ramazan u jednoj od najprometnijih džamija u Njujorku.
Začalo to před čtyřmi lety když jsme s kamarádem zahájili první půst Ramadanu v jedné z nejrušnějších mešit v New Yorku.
Da li biste izabrali da mi budete mentor da ste me videli u jednoj od onih drugih verzija mene?
Vybrali byste si mě k mentorování, kdybyste mě viděli, v některé z těch jiných verzích, kým jsem?
Umrli su od povreda - tako što bi ih probo vo, bili bi pogođeni na bojnom polju, smrskani u jednoj od novih fabrika industrijske revolucije - i većinom od infekcija, koje bi dokrajčile ono što bi povrede započele.
Umírali na zranění, byli nabráni na roh, postřeleni na bitevním poli, přimáčknuti v nějaké továrně postavené za průmyslové revoluce. Většina z nich zemřela na infekci způsobenou podobnými zraněními.
Radi u jednoj od najvećih kompanija na svetu i već pokušavam da učinim da se oseća bolje.
Pracuje pro jednu z největších výzkumných organizacích na světě, a já se ho snažím utěšit.
KA: I prvi put, zapravo ste ponovo leteli u jednoj od raketa koja se prizemljila.
CA: A poprvé jste skutečně znovupoužili jednu z raket, která přistála.
I pokazaću vam šta se desilo u jednoj od najboljih zemalja, sa najvibrantnijoj ekonomiji u Africi, i sa dobrom ekonomijom, Bocvanom.
A já vám ukážu, co se stalo v jedné z nejlepších zemí s nejživější ekonomikou a dobrou vládou v Africe, v Botswaně.
Govorio sam kratko o jednoj od svojih kreacija na koju sam posebno ponosan.
Krátce jsem promluvil o svém nejskvělejším výtvoru.
koliko i u jednoj od vaših omiljenih limenki gaziranog soka.
jako v jedné plechovce vaší oblíbené limonády.
Sleteće za nekoliko sati, iznajmiti auto i doći će u Long Bič i prisustvovaće jednoj od ovih divnih TED večera večeras.
Přistane za pár hodin a najme si auto a přijede na Long Beach zúčastnit se jedné z těch báječných TED večeří tady dnes večer.
I ni k jednoj od njih ne bi poslan Ilija do u Sareptu sidonsku k ženi udovici.
Však Eliáš k nižádné z nich není poslán, než toliko do Sarepty Sidonské k ženě vdově.
0.54049396514893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V jedné z nesčetných miliard galaxií vesmíru je hvězda střední velikosti. 